"Les organisateurs ont déniché une route descendante de 2,5 miles (environ 4 kilomètres) en Californie. Suffisamment technique, avec des virages à 120 degrés, elle offre la possibilité aux adeptes de la descente de se faire plaisir en atteignant des vitesses vertigineuses. Le Red Bull Road Rage se déroulera à Malibu, en Californie, le samedi 5 novembre prochain, sur une route traversant le Tuna Canyon. L'arrivée sera jugée au bord de l'océan Pacifique. Cette route avait été conçue durant la seconde Guerre Mondiale afin de permettre aux Californiens de gagner la côte au cas où les Japonais bombarderaient les axes principaux. Remise à neuf il y a deux ans, la route est un véritable tapis d'asphalte. La liste des participants a été établie sur invitation. Les prestigieux nominés sont Thomas Allier, Colin Bayley, Wade Bootes, Eric Carter, David Clinger, Carl Decker, Ivan Dominguez, Mariano Freiderick, Gordon Fraser, George Hincapie, Harm Jansen, Bernard Millet, Geoff Kabush, Jans Koerts, Joe Lawwill, Brian Lopes, Mark McCormack, Robbie McEwen, Greg Minnaar, Marty Nothstein, Ned Overend, Jamie Paolinetti, Steve Peat, Myles Rockwell, Freddie Rodriguez, Thurlow Rogers, Paolo Savoldelli, Max Schirandy, Butch Stinton, Kirt Vories, Sean Watkins, Mark Wier, Sean Yates et David Zabriskie."
